Dagens text

17 februari

Att bära budskapet, inte den beroende

"De kan analyseras, få rådgivning, resoneras med, bes för, hotas, slås eller låsas in, men de kommer inte att sluta förrän de vill sluta." / Basic Text s 66

En av de svåraste sanningar vi tvingas möta i vårt tillfrisknande är kanske att vi är lika maktlösa inför en annan människas beroende som vi är inför vårt eget. Vi kanske tror att vi borde kunna övertala en annan beroende att finna tillfrisknande eftersom vi har haft ett andligt uppvaknande i våra egna liv. Men det finns gränser för vad vi kan göra för att hjälpa en annan beroende. Vi kan inte tvinga dem att sluta använda. Vi kan inte ge dem resultaten av stegen eller växa åt dem. Vi kan inte ta bort deras ensamhet eller deras smärta. Det finns ingenting vi kan säga för att övertyga en rädd beroende att kapitulera och lämna över beroendets välkända elände för tillfrisknandets skrämmande osäkerhet. Vi kan inte krypa in under andra människors hud, ändra deras mål eller bestämma åt dem vad som är bäst för dem. Men om vi vägrar att försöka utöva denna makt över en annans beroende kanske vi hjälper dem. De kanske växer om vi låter dem möta verkligheten hur smärtsam den än kan vara. De kanske lyckas bättre som de själva ser det, så länge vi inte försöker göra det åt dem. De kan bli experter på sina egna liv förutsatt att vi bara är experter på våra egna. Om vi kan acceptera allt detta kan vi bli vad vi avsågs att vara - bärare av budskapet, inte av den beroende.

Bara för idag: Jag ska acceptera att jag inte bara är maktlös inför mitt eget beroende utan också inför alla andras. Jag ska föra budskapet vidare, inte bära den beroende.

Copyright (c) 2012, NA World Service, Inc. All Rights Reserved